文/羊城晚报全媒体记者 孙磊 通讯员 杨乐娟图/受访者供图

8月11日晚，“广州诗词之夜”活动邀请中山大学中文系教授、博士研究生导师董上德，以“《桃花扇》的特色与魅力”为主题，为市民群众带来了一场精彩讲座。

【资料图】

此次活动由广州市文联、广州新华出版发行集团主办，广州市文艺报刊社、广州购书中心、广州市作协承办。

《桃花扇》是清代文学家孔尚任创作的传奇剧本，全剧以侯方域、李香君的悲欢离合为主线，展现了明末南京的社会现实，同时也揭露了南明弘光政权衰亡的原因，歌颂了对国家忠贞不渝的民族英雄和底层百姓，展现了明朝遗民的亡国之痛。一部《桃花扇》，半部南明史；借离合之情，抒兴亡之感，被誉为明清传奇的压卷之作。

董上德介绍，《桃花扇》名列中国古典戏曲五大名著之一，是古代戏曲文学的高峰，代表了中国古代历史剧作的最高成就，也是世界文化宝库中的瑰宝奇葩。梁启超更是赞其“结构之精严，文藻之壮丽，寄托之遥深”，是“冠绝千古”的剧作。

董上德以《赵氏孤儿》与《桃花扇》为例，为观众详细剖析了中国传统历史剧的两种写法。

前者是世俗性的乐天，强调因果报应终圆梦的大团圆结局；后者则是超越性的悲观，凸显悟透人生终解脱的哲学思考。王国维把《桃花扇》看作和《红楼梦》一样具有真正悲剧性的作品——相对于沉迷在因果报应的幻想中，直面人生之苦难的态度才是真正的智慧。

作为晚明史的文学缩影，《桃花扇》“借离合之情写兴亡之感”，除了表现侯、李二人个人的悲剧之外，更重要的是表现国家的悲剧，激发起人的感伤情绪。

董上德表示，这个戏让人无端而笑，无端而哭，有一种情感的强烈冲击力。

董上德认为，《桃花扇》的艺术魅力，在于宏大叙述中的历史真实、动荡时代中的悲剧意蕴、时空转换中的史诗机趣。

回到当下，今天的历史剧怎么写？中国人是否有属于自己的史诗？董上德认为，我们可以从孔尚任的写作经验得到一些启发。

首先要尊重历史，历史剧当然可以有虚构的成分，但是大框架不能改。框架背后是作者对历史的解读，应建立在对史料的认真研究、对人生的意义探索以及对历史的继承发扬上。

在新的时代，我们应对中国传统文化有新的认知，对史诗提出属于中国人的见解。从《桃花扇》来看，我们有能力写出中国特色、中国风格、中国气派的史诗，写出历史转折点上的人和事，以及在变化中的集体心态。(更多新闻资讯，请关注羊城派 pai.ycwb.com)

来源 | 羊城晚报·羊城派责编 | 易芝娜编辑 | 易芝娜校对 | 周勇